La nuera de Miguel Hernández ha declarado que la publicación del libro es "espantosa" y que es "más vergonzoso" que la alcaldesa de Orihuela, Mónica Llorente, del Partido Popular, "haya apoyado este acto" que "ofende" al poeta y en el que se "insulta a un presidente del Gobierno y a un miembro del Partido Comunista" que "merecen todo el respeto, como todo el mundo".

Los familiares rechazan que Barcala califique su obra de "Homenaje a Miguel Hernández" cuando en realidad es "una ofensa al honor y la memoria" del poeta oriolano.